龙华新闻

文化大讲堂为龙华人讲述影响世界的元代戏曲

编辑:陶倩2018-11-05 09:44内容来源:深圳新闻网

新闻提要

著名作家、诗人齐霁正在授课。

现场市民认真听讲。

深圳新闻网11月3日讯(记者 胡安坤 通讯员 王闯)11月3日下午3:00-5:00,由龙华区委宣传部(文化体育局)主办,龙华区公共文化服务中心承办,龙华区龙华街道办事处协办的龙华区2018年“五彩周末”文化惠民--周末文化讲堂“时尚艺术”主题系列,在龙华文化艺术中心图书馆报告厅迎来了著名作家、诗人齐霁的《元代戏曲影响世界:宋朝的包公到德国破案》。

在本期讲堂里,齐霁从元代一出戏剧《包待制智勘灰栏记》,至由德国汉学家、剧作家、诗人克拉邦德于1924年改编成五幕话剧《灰栏记》,以及不久后由世界著名戏剧家、导演和诗人希莱希特再次改编四幕话剧《高加索灰栏记》。通过这一系列戏剧中如何把宋代的包公形象和中国故事传播到欧洲国家,不仅在欧洲大陆引起强烈反响,甚至于跨洋到美国演出,并引起轰动等的故事,讲述了文化传播的重要性,而且中国文化传播已经很早就开始了。中国文化从多个方面影响到世界其他国家,通过中西文化碰撞,中国古代文化和哲学影响越来越受到西方重视。

相关新闻