龙华新闻

当广东话碰上西班牙语

编辑:梁盈豪2026-11-19 10:21内容来源:龙华新闻

新闻提要

周卓雄与伙伴讨论产品。

“我从小就着迷中国的语言、文化和历史,当有机会来深圳工作时,我没有丝毫犹豫。”

在深圳南山Pc Factory工作的周卓雄(Miguel Chiock Jun Cortez Chau)是智利籍商业工程师,他的母亲姓周,在广东话和西班牙语里,周都拼写成Chau。

“这是我血脉里连着中国的那条线。”在粤港澳大湾区生活了很久,学过多年中文的周卓雄说起中文来,流利了许多。

深圳的色彩“无穷无尽”

来深圳之前,周卓雄对这座城市的印象,来自参加了几次展会、参观了几家企业,每次时间都很短。

“那时,深圳在我心中是一座经济发展强劲的大城市。”他说,融入深圳之后,才发现这座城市除了经济发达,还有“无穷无尽”的色彩和极其丰富的宝藏——来自世界各地的人聚在一起,带来不同的故事和语言,让我们一起去发现、去期盼、去梦想。

“这些人当初离开家乡、离开父母和儿时朋友,来到深圳,倾尽全力为了自己的梦想。”周卓雄说,“当我看到他们组建家庭、幸福地实现梦想时,我的心中也充满了骄傲。”

他说,中国有五千多年历史,在任何地方都能回望过去,“但正是在深圳,我们梦想、设计并建设未来更多年的历史。”

创新是一种“鲜活的体验”

周卓雄用“巨大”一词来形容他在深圳的成长。

智利讲究规范、理性,注重程序和礼仪,而他在深圳感受到的是“运转高效、职场注重细节、工作生活节奏快,一切高度数字化”。

他把深圳的创新形容为一种“鲜活的体验”。数字化应用简化了事务处理、加快了响应速度,人工智能应用广泛、普及速度极快,“在深圳我们毫无困难地拥抱了这一变化。”他说。

“这个区域聚集了成千上万的企业和工厂,不断寻求技术突破和成本优化,产业链完备,拥有独一无二的生产和发展环境。”周卓雄说,永不止步的创新是深圳高速发展的根本和支柱,在深圳工作就像身处一所非凡的学校,希望智利加强与深圳合作,在产业上引入数字平台、应用和人工智能技术。

亚太经济体的一个梦想

从南美大陆到深圳湾,周卓雄的工作和生活,本身就是跨地区协作、跨文化交融的生动体现。

在双方经贸往来上,周卓雄有自己朴素的观察。

“智利的原材料、水果、葡萄酒、农产品等能够顺利进入中国,我们也能够从中国学习、借鉴高新技术产业以及可再生能源利用等方面的经验。”他说,对智利企业而言,在中国可以找到优秀的商业伙伴销售产品,也可以找到机械和技术供应商,还可以持续为创新创造提供灵感。

“青年是面向未来发展的火车头,我们必须为青年发展而努力。”谈到APEC框架下的合作,周卓雄希望重点放在人的发展,尤其是教育、创新和创业领域。他说,如果大学教师和学生能够在经济体之间更好地流动、共同开展项目合作,那将会是亚太经济体的一个美好梦想。

龙华新闻记者 陈欣 文/图


[编辑:梁盈豪]

相关新闻