外籍博主走进观澜版画村版画工坊，用镜头记录版画艺术家创作。

龙华新闻讯（记者 黄晓华 张倩倩/文 陈建华/图）白墙黛瓦藏古韵，刀墨流转遇知音。10月26日下午，“‘老外’探龙华·版画村的国际故事”自媒体采风活动走进观澜版画村，多位外籍友人漫步百年客家古村，赏佳作、玩拓印、聊创作，在墨香与古韵中沉浸式感受东方美学，以多元视角解码龙华“新城藏古韵”的文化魅力。

远离城区的喧嚣，观澜版画村将百年客家肌理与当代艺术气息完美相融，青砖古厝、百年榕荫，让首次到访的外籍友人直呼惊喜。漫步中国版画博物馆各大展厅，大家在风格各异的版画作品前驻足端详，在互动体验区俯身试手，在油墨与纸张的触碰中感受非遗技艺的匠心温度，不同语言的赞叹声，给静谧的古村添了几分鲜活的气息。

一行人还前往中国·观澜版画原创产业基地，探访专业版画工坊和客家古村。墨香伴着草木气息漫过青石板路，一行人漫步在由客家古民居改造而成的国际艺术家村，最后在中式茶艺体验中慢品东方生活美学，完成一场从艺术鉴赏到文化感知的深度体验。

常住广州的乌克兰博主阿力娜常乘高铁往返广深两地，一路走下来，这座城区的“反差感”最让她惊喜：“龙华最动人的特质是多元共生，这里既有充满科技感的摩天楼宇，又藏着底蕴深厚的艺术空间，传统文化与都市活力碰撞出独特的魅力。”她说，一定会把观澜版画村推荐给朋友，“不只是看展、体验版画，这里友好的交流氛围也让人格外舒服。”

23岁的摩尔多瓦小伙丹尼尔，已经在深圳生活了两年。逛古迹、探老村，是他平日里最爱做的事。“广东各地的古村落，都藏着深厚的中国文化，特别有魅力。”他笑着说，自己很爱参加这类文化采风，每一次触摸传统肌理，都离中国文化更近一步。站在刻满纹路的木刻原版前，他盯着画面看了许久，用手机拍下不少细节。

扎根深圳19年的南非博主“爱迪大叔”是龙华变迁的亲历者。“2007年我刚来深圳时，第一个落脚点就在龙华，那时去福田还要走梅林关查验证件。”他感慨，如今的龙华早已脱胎换骨，最难得的是城市建设兼顾了产业发展与人文生态，“高楼之外有公园绿地，科技之外有文化场馆，这种平衡的城市规划格外有温度。”

如果说游客们看到的是古村的新鲜与惊艳，德国艺术家Ute Woellmann感受到的，是这里的创作温度与国际底色：“不同国家的创作者汇聚在客家古屋里，语言的隔阂反而在艺术里消解了，读不懂文字的时候，就透过画面去感受，这是一种‘迷失在翻译里’的独特体验。但艺术的内核，终究能跨越语言传递出去。”她和丈夫与观澜版画基地的缘分，一结就是八年。“八年前，我们带着12岁的女儿来驻留，全家以艺术家家庭的身份住在客家老屋里，触摸着老建筑的历史质感，还有专业团队配合支持，那段日子特别棒。”说起往事，她笑意温柔，“这是我第二次来中国，我先生已经是第五次来中国、第三次到观澜了。”

一方木版，刻得下山水意境，也容得下五洲创意。作为国内顶尖的国际版画交流平台，观澜版画基地已吸引全球100多个国家和地区的2000余位艺术家驻留创作，让百年客家古村成为中外文化互鉴的鲜活载体。APEC会议即将在深举办，“亚太共绘·共创未来”版画创作活动也正在这里开展，来自各成员经济体的艺术家以刀为笔，共绘文明交流的画卷。

以版画为纽带，以古村为窗口，龙华正把本土文化故事讲给世界听，让更多人看见这座城区开放包容的气质，看见深圳蓬勃生长的文化力量。