深圳新闻网2024年1月5日讯（深圳商报记者 张妍 刘育銮）“我叫Red，是肖申克监狱的囚犯。我成年以后，大部分时间就是在这里度过的……”当聚光灯亮起，加拿大籍演员大山以一口流利标准的普通话拉开了话剧《肖申克的救赎》的序幕，现场观众报以雷鸣般的掌声。

1月4日晚7点30分，深圳出品、坪山制造、龙马社原创的世界级IP《肖申克的救赎》在坪山大剧院举行全球首演。这是首部全外籍演员全中文演绎的大戏，以戏剧方式推动世界文明交流互鉴。11位来自8个国家的外籍演员为这部大戏注入了新的力量。

《肖申克的救赎》是中国观众熟悉的好莱坞经典影片，改编自美国作家史蒂芬·金的短篇小说集《四季奇潭》中的首篇《肖申克的救赎—— 春天的希望》，讲述的是一个关于“希望之光”的故事。上世纪40年代的美国，主人公安迪因谋杀罪被判处终身监禁，关进了重犯监狱肖申克州立监狱。在这个遗世独立、善恶相对的空间里，权利与利益的角逐，自由与希望的向往……在各个角落里上演。

该剧由华人梦想与龙马社共同出品制作，首次将中文版话剧引进中国，也是龙马社落户坪山后首部原创戏剧制造。

该剧是张国立导演又一心血之作，全过程在坪山区进行创排。接下来，1月12日至14日这部剧将在深圳保利剧院首轮巡演，1月18日至21日在上海文化广场、1月25日至28日在北京天桥艺术中心接连上演，并将在农历龙年春节后展开国内巡演，将“坪山戏剧制造”IP带到全国各地。

首演中，11位外籍演员精湛流畅的演绎和深厚的台词功底数次赢得掌声与喝彩声。其中大山最为中国观众所熟悉，1988年首次登上央视春晚舞台后，他便成了中国家喻户晓的外国友人。此次受到剧组的邀请后，他欣然回归舞台，还为了更贴近老囚犯的角色而蓄胡须，以全新形象出演。饰演银行家安迪的詹姆斯，是澳大利亚中国工商业委员会会长，首次亮相张弛有度，表演可圈可点，给大家留下了深刻印象。

一直以来，坪山坚持以文营城，持续推动公共文化机构法人治理结构改革，全域浸透打造东部文化高地。作为近年来首个从北京落户到深圳的高水平文化机构，龙马社2023年6月与坪山区人民政府签约，正式落户。